The Past Speaks

Vous êtes cordialement invité au lancement officiel du site web dédié à l’histoire de la société Montreal Telegraph. La fête se tiendra sur le campus de l’Université Laurentienne jeudi,  le 1er avril 2010 entre 19 h et 21 h à la bibliothèque J.N. Desmarais .

RSVP à Rita Weise, rh_weise@laurentian.ca

****

You are cordially invited to the official launch party for a website dedicated to the history of the Montreal Telegraph Company!  The party will be held on the Laurentian University campus on Thursday April 1st, 2010 from 7 to 9 p.m. in the Instructional Media Room in J.N. Desmarais Library.  All are welcome, but it would be helpful if you could RSVP with Rita Weise, rh_weise@laurentian.ca

The text below is taken from the Laurentian University website.

“Four graduate students in Laurentian University’s history department have created a website about the Montreal Telegraph Company.

www.montrealtelegraphcompany.com

The invention of the telegraph revolutionized life in many countries in the nineteenth century. Most of the early telegraph lines in Canada were constructed and operated by the Montreal Telegraph Company.

It is common knowledge that the advent of railways had a transformative impact on Canada and many other countries. Most Canadians know about the famous Last Spike. Most Americans are familiar with the construction of the transcontinental railroad in the 1860s. In contrast, the impact of telegraphy on North America is often overlooked. The website is designed to showcase the economic, social, and political effects of telegraphy on British North America after 1844.

It outlines the rise and fall of the company between 1847 and 1881. You will find information regarding some of the key players involved in the company, including its executives, the workforce, and major stockholders. The website also features numerous images relating to the history of the company and the telegraph in general.

Un groupe de quatre étudiants inscrits au cycle supérieur au département d’histoire ont créé une site Web de la Montreal Telegraph Company.

www.montrealtelegraphcompany.com

L’invention du télégraphe a révolutionné le sort de l’humanité dans de nombreux pays au XIX^e siècle. La plupart des premières lignes télégraphiques au Canada ont été construites et exploitées par la Montreal Telegraph Company.

L’arrivée des chemins de fer a eu un impact transformateur sur le Canada et de nombreux autres pays. La plus grande partie des Canadiens connaissent le fameux ‘dernier crampon’ et la plupart des Américains sont familiers avec la construction du chemin de fer transcontinental dans les années 1860. En revanche, l’impact de la télégraphie en Amérique du Nord est souvent négligé. Ce site web est conçu pour présenter les effets économiques, sociaux et politiques de la télégraphie en Amérique du Nord britannique (ANB) après 1844.

Il décrit la montée et la déclin de la société entre 1847 et 1881. Vous trouverez des renseignements concernant certains des principaux acteurs impliqués dans la société, y compris ses dirigeants, employés et actionnaires principaux. Le site inclut également de nombreuses images liées à l’histoire de la société et du télégraphe en général.”